What is SCC?
Ocular Squamous Cell Carcinoma (SCC) is a condition characterized by tumors of the limbus (junction of the cornea and sclera), third eyelid, and/or upper and lower eyelids. If left untreated they may spread into the surrounding eye tissue and cause vision loss.
Squamous cell carcinoma (SCC) is the second most common type of tumor in the horse and the most frequent tumor of the horse's eye. Factors thought to increase risk for SCC include UV exposure, pigmentation, and genetics.
Haflingers homozygous (R/R) for the risk variant factor are 5.6 times more likely to develop ocular SCC than those with one copy (R/N) or no copies (N/N) of the risk factor. The frequency of the risk allele is approximately 20% in Haflingers.
What can the CHA offer their members?
The CHA can offer their members a discounted rate to test their Haflingers for SCC. We want to promote this one time test among our members and invite you all to join us in 2023 to get your Haflinger(s) tested. For $45 cad per horse you could keep them happy, healthy and keep your vet bills down.
I am a breeder, does this test have consequences for my program?
Testing for SCC does not have any negative consequences for your breeding program. It is a volunteer test that the CHA promotes to get done for all their members who own Haflingers. How ever, it could work in the benefit of your program if your horses are tested negative (N/N). You can then pass on this valuable information to your customers.
Testing for SCC can help breeders assisting in mate selection and identify horses at higher risk for developing ocular SCC. Breeding homozygotes (R/R) and heterozygous (R/N) among or to each other should be avoided to reduce the chances of producing horses that have a high risk of developing this cancer. The ideal mate in either case (R/R or R/N) is a horse with no copies of the risk factor (N/N).
I use my Haflinger for pleasure, why should I test for SCC?
The CHA still highly recommend testing for SCC as it can help you identify horses with a higher risk for developing ocular SCC. Homozygous horses (R/R) are advised to have routine eye exams performed by a veterinary ophthalmologist for early detection and better prognosis, and to wear a UV protecting fly mask when out during the daylight hours.
I'm interested in getting my horse(s) tested, what do I have to do?
Contact Pascalle Wisse via phone 1403-363-2621 or email robin.pascalle@eidnet.org to sign up. You will receive your kit, send this back with a hair sample and funds to
Pascalle Wisse, Box 66, Rainier, T0J 2M0, AB. You will receive the results via email or mail.
References: https://vgl.ucdavis.edu/test/ocular-scc
QU'EST-CE QUE LE CSC?
Le carcinome épidermoïde oculaire (CSC) est une affection caractérisée par des tumeurs du limbe (jonction de la cornée et de la sclérotique), de la troisième paupière et/ou des paupières supérieures et inférieures. Si elles ne sont pas traitées, elles peuvent se propager dans les tissus oculaires environnants et entraîner une perte de vision.
Le carcinome épidermoïde (CSC) est le deuxième type de tumeur le plus fréquent chez le cheval et la tumeur la plus fréquente de l'œil du cheval. Les facteurs censés augmenter le risque de CSC comprennent l'exposition aux UV, la pigmentation et la génétique.
Les Haflingers homozygotes (R/R) pour le facteur de variante de risque sont 5,6 fois plus susceptibles de développer un SCC oculaire que ceux avec une copie (R/N) ou aucune copie (N/N) du facteur de risque. La fréquence de l'allèle à risque est d'environ 20 % chez les Haflingers.
QUE PEUT OFFRIR LA CHA À SES MEMBRES?
La CHA peut offrir à ses membres un tarif réduit pour tester leurs Haflingers pour le SCC. Nous souhaitons promouvoir ce test unique parmi nos membres et vous invitons tous à nous rejoindre en 2022 pour faire tester votre (vos) Haflinger(s). Pour 45$ cad par cheval, vous pouvez les garder heureux, en bonne santé et réduire vos factures de vétérinaire.
JE SUIS ÉLEVEUR, CE TEST A-T-IL DES CONSÉQUENCES SUR MON PROGRAMME?
Le dépistage du SCC n'a aucune conséquence négative sur votre programme d'élevage. C'est un test de bénévolat que la CHA encourage à faire pour tous ses membres qui possèdent des Haflingers. Cependant, cela pourrait être bénéfique pour votre programme si vos chevaux sont testés négatifs (N/N). Vous pourrez ensuite transmettre ces précieuses informations à vos clients.
Les tests de SCC peuvent aider les éleveurs à aider à la sélection des partenaires et à identifier les chevaux à risque plus élevé de développer un SCC oculaire. L'élevage d'homozygotes (R/R) et d'hétérozygotes (R/N) entre eux ou entre eux doit être évité afin de réduire les chances de produire des chevaux à haut risque de développer ce cancer. Le partenaire idéal dans les deux cas (R/R ou R/N) est un cheval sans copie du facteur de risque (N/N).
J’UTILISE MON HAFLINGER POUR LE PLAISIR, POUR DEVRAIS-JE TESTER LE SCC?
La CHA recommande toujours fortement de tester le SCC car cela peut vous aider à identifier les chevaux présentant un risque plus élevé de développer un SCC oculaire. Il est conseillé aux chevaux homozygotes (R/R) de subir des examens oculaires de routine effectués par un ophtalmologiste vétérinaire pour une détection précoce et un meilleur pronostic, et de porter un masque anti-mouches anti-UV lorsqu'ils sont dehors pendant la journée.
JE SOUHAITE FAIRE TESTER MON OU MES CHEVAUX, QUE DOIS-JE FAIRE?
Contactez Pascalle Wisse par téléphone au 1403-363-2621 ou par courriel à robin.pascalle@eidnet.org pour vous inscrire. Vous recevrez votre kit, renvoyez-le avec un échantillon de cheveux et des fonds à Pascalle Wisse, Boîte 66, Rainier, T0J 2M0, AB. Vous recevrez les résultats par e-mail ou par courrier.
What is PSSM1?
Polysaccharide Storage Myopathy is a dominant autosomal hereditary condition that can cause a genetic form of tying-up with muscle damage and inability to move.
Phenotype: Haflingers with PSSM1 have a muscle disease characterized by accumulation of abnormal complex sugars (glycogen) in skeletal muscles. The accumulation of abnormal sugars can cause breakdown of muscle fibers (rhabdomyolosis).
Some Haflingers make and store abnormal muscle glycogen and cannot tolerate dietary starches and sugars. Haflingers with PSSM1 can be maintained with low-starch and low-sugar rations and precise exercise protocols. In some Haflingers symptoms may begin by 2 to 3 years of age while others can remain subclinical. Clinical signs can include muscle pain, weakness, skin twitching, sweating, and reluctance to move with light exercise. Occasionally gait abnormalities, mild colic and muscle wasting may also occur. In some cases Haflingers that have tested positive have had no history of 'tying-up' or other symptoms associated with PSSM1.
What can the CHA offer their members:
The CHA can offer their members a discounted rate to test their Haflingers for PSSM1. The CHA wants to promote this one time test among their members and invite you all to join them in 2023 to get your Haflinger(s) tested. For $45 cad per Haflinger you could keep them happy and healthy or make the dietary and exercise changes you may not knew they needed.
Why should I test for PSSM1:
Testing for PSSM1 can help to inform clinical, management, and breeding decisions. Breeders should avoid breeding Haflingers who are N/P or P/P together and search a N/N mate.
If a horse tests positive for the PSSM1 variant, veterinarians should be consulted to develop a diet and exercise regime that best manages the disease.
* Haflingers with N/Ngenotype will not have type 1 PSSM and can't transmit the variant to their offspring.
* Haflingers with N/PSSM1genotype will have the variant. They may show signs of the disease and may transmit the variant to their offspring by 50%.
* Haflingers with PSS1/PSSM1genotype are homozygous for the variant and may be more severely affected. They will transmit the variant to all of their offspring. For this variant it is important to consider breeding. When breeding this variant, find a N/N mate.
I'm interested in getting my Haflinger(s) tested, what do I have to do:
Contact Pascalle Wisse via phone 1403-363-2621 or email robin.pascalle@eidnet.orgto sign up.
You will receive your kit, send this with a hair sample and funds to Pascalle Wisse, Box 66, T0J 2M0, AB.You will receive your results via email or mail.
References:
Polysaccharide Storage Myopathy (PSSM) (animalgenetics.us)
Polysaccharide Storage Myopathy (PSSM1) | Veterinary Genetics Laboratory (ucdavis.edu)
Qu'est-ce que le PSSM1 ?
La myopathie de stockage des polysaccharides est une maladie héréditaire autosomique dominante qui peut provoquer une forme génétique de blocage avec des lésions musculaires et une incapacité à bouger.
Phénotype : les Haflingers atteints de PSSM1 ont une maladie musculaire caractérisée par une accumulation de sucres complexes anormaux (glycogène) dans les muscles squelettiques. L'accumulation de sucres anormaux peut provoquer une dégradation des fibres musculaires (rhabdomyolose).
Certains Haflingers fabriquent et stockent du glycogène musculaire anormal et ne peuvent pas tolérer les amidons et les sucres alimentaires. Les Haflingers avec PSSM1 peuvent être maintenus avec des rations à faible teneur en amidon et en sucre et des protocoles d'exercice précis. Chez certains Haflinger, les symptômes peuvent commencer vers l'âge de 2 à 3 ans, tandis que d'autres peuvent rester subcliniques. Les signes cliniques peuvent inclure des douleurs musculaires, une faiblesse, des contractions cutanées, de la transpiration et une réticence à bouger avec un exercice léger. Parfois, des anomalies de la marche, des coliques légères et une fonte musculaire peuvent également survenir. Dans certains cas, les Haflingers qui ont été testés positifs n'ont eu aucun antécédent de « liage » ou d'autres symptômes associés au PSSM1.
Qu'est-ce que l'ACH peut offrir à ses membres :
La CHA peut offrir à ses membres un tarif réduit pour tester leurs Haflingers pour PSSM1. L'ACH souhaite promouvoir ce test unique auprès de ses membres et vous invite tous à les rejoindre en 2023 pour faire tester votre ou vos Haflinger. Pour 45 $ CAD par Haflinger, vous pouvez les garder heureux et en bonne santé ou apporter les changements alimentaires et d'exercice dont vous ne saviez peut-être pas qu'ils avaient besoin.
Pourquoi devrais-je tester PSSM1 :
Le test de PSSM1 peut aider à éclairer les décisions cliniques, de gestion et de sélection. Les éleveurs doivent éviter d'élever ensemble des Haflingers N/P ou P/P et rechercher un partenaire N/N.
Si un cheval teste positif pour la variante PSSM1, les vétérinaires doivent être consultés pour développer un régime alimentaire et un régime d'exercice qui gère au mieux la maladie.
* Les Haflingers de génotype N/N n'auront pas de PSSM de type 1 et ne pourront pas transmettre le variant à leur progéniture.
* Les Haflingers avec le génotype N/PSSM1 auront la variante. Ils peuvent montrer des signes de la maladie et peuvent transmettre la variante à leur progéniture à hauteur de 50 %.
* Les Haflingers avec le génotype PSS1/PSSM1 sont homozygotes pour la variante et peuvent être plus sévèrement affectés. Ils transmettront la variante à toute leur progéniture. Pour cette variante, il est important de considérer l'élevage. Lors de la reproduction de cette variante, trouvez un partenaire N/N.
Je souhaite faire tester mon ou mes Haflinger, que dois-je faire :
Contactez Pascalle Wisse par téléphone au 1403-363-2621 ou par e-mail robin.pascalle@eidnet.org pour vous inscrire.
Vous recevrez votre kit, envoyez-le avec un échantillon de cheveux et des fonds à Pascalle Wisse, Box 66, T0J 2M0, AB. Vous recevrez vos résultats par e-mail ou par courrier.
Copyright © 2024 Canadian Haflinger Association - All Rights Reserved.
Powered by GoDaddy
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.